| |
For baritone voice and piano
Título por Autor: Ange Flégier: Le Manoir for baritone voice and piano
Instrumentação |
Piano, Barítono |
Composição para |
Solo, Piano de Acompanhamento |
Tipo de composição |
Partitura piano-vocal |
chave |
Ré (D) menor |
movimento(s) |
1 para 1 de 1 |
Editora |
Musik Fabrik |
idioma |
Francês |
dificuldade |
Medium |
duração |
5'0 |
A setting of a poem by René de Saint-Prest. Edited by Jared Schwartz and Mary Dibbern.
Recorded on Ange Flégier: Mélodies for Bass Voice and Piano.
Toccata Classics, 2016. In d minor Duration: aprox. 5 minutes 00 seconds
Il est un vieux manoir à la muraille altière,
Là règne un grand seigneur à l’âme impie et fière,
Que l’on redoute aux environs,
Le plus cruel des hauts barons!
Lorsque tombe la nuit, il quitte la tourelle
En s’écriant: amis, courons!
Puis l’arme au poing, le coeur gonflé de rage,
Ils s’en vont répandant l’effroi sur leur passage!
Refrain:
Et Satan, l’oeil en feu, palpitant de bonheur,
Enfin sûr de sa proie est près du vieux seigneur!
Un soir qu’il chevauchait dans la forêt prochaine,
Le diable, le suivant, l’entraîna dans la plaine,
Et s’élança sur lui soudain
En blasphémant saisit sa main
Et demi-mort d’effroi, tout pâle et sans défense,
Le renversa sur le chemin;
Puis l’entrainant, malgré sa résistance,
L’emporta d’un seul bond, dans sa fournaise immense!
On dit que tous les soirs, près de la tour tremblante,
On entend retentir une voix languissante,
Qui remplit l’air de cris affreux;
Puis on croit voir briller des feux.
C’est l’âme du baron qu’avec lui, sur la terre,
La nuit, Satan traîne en tous lieux;
Et du château les noirs oiseaux de proie,
Seuls seigneurs désormais, poussent des cris de joie!
For bass voice and piano
Título por Autor: Ange Flégier: Le Manoir for bass voice and piano
Instrumentação |
Piano, Baixo |
Composição para |
Solo, Piano de Acompanhamento |
Tipo de composição |
Partitura piano-vocal |
chave |
Si (B) menor |
movimento(s) |
1 para 1 de 1 |
Editora |
Musik Fabrik |
idioma |
Francês |
dificuldade |
Medium |
duração |
5'0 |
A setting of a poem by René de Saint-Prest. Edited by Jared Schwartz and Mary Dibbern.
Recorded on Ange Flégier: Mélodies for Bass Voice and Piano.
Toccata Classics, 2016. In b minor Duration: aprox. 5 minutes 00 seconds
Il est un vieux manoir à la muraille altière,
Là règne un grand seigneur à l’âme impie et fière,
Que l’on redoute aux environs,
Le plus cruel des hauts barons!
Lorsque tombe la nuit, il quitte la tourelle
En s’écriant: amis, courons!
Puis l’arme au poing, le coeur gonflé de rage,
Ils s’en vont répandant l’effroi sur leur passage!
Refrain:
Et Satan, l’oeil en feu, palpitant de bonheur,
Enfin sûr de sa proie est près du vieux seigneur!
Un soir qu’il chevauchait dans la forêt prochaine,
Le diable, le suivant, l’entraîna dans la plaine,
Et s’élança sur lui soudain
En blasphémant saisit sa main
Et demi-mort d’effroi, tout pâle et sans défense,
Le renversa sur le chemin;
Puis l’entrainant, malgré sa résistance,
L’emporta d’un seul bond, dans sa fournaise immense!
On dit que tous les soirs, près de la tour tremblante,
On entend retentir une voix languissante,
Qui remplit l’air de cris affreux;
Puis on croit voir briller des feux.
C’est l’âme du baron qu’avec lui, sur la terre,
La nuit, Satan traîne en tous lieux;
Et du château les noirs oiseaux de proie,
Seuls seigneurs désormais, poussent des cris de joie!
|
|
|