Instrumentação |
coro misto |
Composição para |
Coral |
Tipo de composição |
Partitura principal |
chave |
Polytonal |
Editora |
Inna Gitelman |
idioma |
Russo |
О, Мария Магдалина,
Ты стоишь у гроба ныне,
Холод боли и разлуки,
Сердце плачет и болит...
О, Мария Магдалина,
Но пылает во вселенной
Та любовь, что ярче солнца,
Та любовь, что победит!
"О, как я счастлива была тогда,
Когда слезами молча умывала
И волосами нежно утирала
Уставшие в пути стопы Христа!
О, как я счастлива была тогда!.."
Но гроб и камень - всё, как прежде,
И нету жизни, нет надежды...
Но кто-то вход туда открыл!
"О, ты, садовник, может скажешь
И место бедной мне укажешь -
Куда ты тело Господа сокрыл?"
О, Мария Магдалина,
Ты стоишь у гроба ныне,
Холод боли и разлуки,
Сердце плачет и болит...
О, Мария Магдалина,
Но пылает во вселенной
Та любовь, что ярче солнца,
Та любовь, что победит!
"Садовник" взгляд свой устремляет,
И голос в тишине утра звучит:
"Мария!" - сердце прыгает в груди!
"Раввуни!" - губы вздохом отвечают,
И слёзы радости уж щёки омывают.
Он жив, Он жив, её Учитель!
Теперь Он - мира Избавитель!
Свершилось чудо: Он воскрес!!!
И нету во вселенной силы,
Чтоб удержать Его в могиле!
Он жив! Он жив! С тобой Он рядом, здесь!
Он жив! Он жив! С тобой Он рядом, здесь!
И нету во вселенной силы,
Чтоб удержать Его в могиле!
Христос воскрес!
Христос воскрес!..
О, Мария Магдалина,
В этом мире жизнь - пустыня.
В этой жизни нету смысла,
Если Бог в ней не царит.
О, Мария Магдалина,
Он воскрес, - и смерть бессильна!
Победив греха оковы,
Он спасение дарит!
*******
Иисус есть Жизнь, и смерть не может
Жизнь повергнуть и убить!
Иисус есть Свет, и тьма не может
Мраком Свет сей затушить!
Он даёт освобожденье
И от адских мук спасенье.
Он - Любовь и Воскресенье.
С Ним мы будем вечно жить!