| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
Omnis Mundus Jocundetur
 Классика/Мотет • 2015 • Автор текста: old sacred text • Альтернативное название: The Whole World Rejoices: Christmas SSA-SAB
|
|
|
| |
|
|
|
| |
SSA-SAB
Название пользователя: Omnis Mundus Jocundetur: Christmas SSA-SAB
Инструменты |
Сопрано, Контральто, Бас, Смешанный хор: Сопрано, Альт, Бас; Женский хор: Сопрано, Альт; Детский хор: Сопрано, Альт, Бас |
Состав исполнителей |
Солисты, Трио, Хор |
Тип нот |
Вокальная партитура |
Тональность |
Ре мажор |
Части |
1 до 1 из 1 |
Переводчик |
Joan Yakkey |
Издатель |
Joan Yakkey |
Язык |
Латинский |
Уровень сложности |
Легко |
Время звучания |
1'35 |
"The Whole World Rejoices" is a short motet for 3 a cappella voices for Christmas time. The lyrics are a 14th century latin text. It is in a contemporary style although reminiscent of the early polyphonic idiom. The pdf contains the full text and translation, and is set for either Three women's or children's voices, or for SAB mixed choir. The piece can be doubled by instruments, it can be performed by either a choral ensemble or a trio of soloists.
1.Omnis mundus jocundetur
nato Salvatore,
Casta mater quae concepit
Gabrielis ore.
2. Sonoris vocibus
sinceris mentibus,
exsultemus et laetemur
hodie.
3. Christus natus
ex Maria virgine,
Gaudeamus et laetemur
itaque.
1. The whole world rejoices in
the birth of the Savior,
The chaste mother became pregnant
as Gabriel had said.
2. Raise your voices with
sincere hearts,
let us rejoice and be glad
today.
3. Christ is born
of the Virgin Mary,
Let us rejoice and be glad
therefore.
SAT
Название пользователя: Omnis Mundus Jocundetur: Christmas SAT
Инструменты |
Сопрано, Контральто, Тенор, Смешанный хор: Сопрано, Альт, Тенор; Женский хор: Сопрано, Альт, Tenor; Детский хор: Сопрано, Альт, Тенор |
Состав исполнителей |
Солисты, Трио, Хор |
Тип нот |
Вокальная партитура |
Тональность |
До мажор |
Части |
1 до 1 из 1 |
Переводчик |
Joan Yakkey |
Издатель |
Joan Yakkey |
Язык |
Латинский |
Уровень сложности |
Легко |
Время звучания |
1'35 |
"The Whole World Rejoices" is a short motet for 3 a cappella mixed voices (SAT) for Christmas time. The lyrics are a 14th century latin text. It is in a contemporary style although reminiscent of the early polyphonic idiom. The pdf contains the full text and translation. The piece can be doubled by instruments, it can be performed by either a choral ensemble or a trio of soloists.
1.Omnis mundus jocundetur
nato Salvatore,
Casta mater quae concepit
Gabrielis ore.
2. Sonoris vocibus
sinceris mentibus,
exsultemus et laetemur
hodie.
3. Christus natus
ex Maria virgine,
Gaudeamus et laetemur
itaque.
1. The whole world rejoices in
the birth of the Savior,
The chaste mother became pregnant
as Gabriel had said.
2. Raise your voices with
sincere hearts,
let us rejoice and be glad
today.
3. Christ is born
of the Virgin Mary,
Let us rejoice and be glad
therefore.
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|