| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
Грустные пейзажи
Классика/Хоровая музыка • 1998 • Автор текста: Поль Верлен • Альтернативное название: Грустные пейзажи
|
|
|
| |
|
|
|
| |
Инструменты |
Фортепиано, Флейта, Кларнет, Фагот, Гобой, Скрипка, Альт, Виолончель, Контрабас, Арфа, Вибрафон, Смешанный хор |
Состав исполнителей |
Хор, Камерный оркестр |
Тип нот |
Партитура |
Части |
1 до 3 из 3 |
Переводчик |
Валерий Брюсов |
Издатель |
Дмитрий Капырин |
Язык |
Французский, Русский |
Уровень сложности |
Очень сложно |
Время звучания |
10'0 |
Пейзаж, картины природы – это только фон, повод для передачи тонких душевных состояний в поэзии Поля Верлена. Некоторая отстранённость только усиливает выразительность личных, сокровенных интонаций, а плавность, текучесть поэтического текста становится свойством всей композиции в целом.
Три части сочинения, окружённые инструментальными интродукциями, плавно перетекают одна в другую. В первой части, эмоционально наиболее сдержанной, используется только русский текст (в переводе Валерия Брюсова). Во второй, центральной, части, одновременно с русским текстом контрапунктом звучит и оригинальный текст на французском языке. В наиболее эмоциональной третьей части, являющейся лирической кульминацией цикла, наряду с модальной гармонией появляются и тональные элементы. Французский текст звучит уже не контрапунктом к русскому, а отдельно, на фоне инструментальной коды.
|
|
|
| |
|
|
|
| |
Пользователи, которые скачивают произведение "Грустные пейзажи", также скачивают
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|