| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
Je ne sais pourquoi
Clássico/Canção • Lírico: Paul Verlaine
|
|
|
| |
|
|
|
| |
para voz alta e piano
Título por Autor: Ange Flégier: Je ne sais pourquoi for high voice and piano
Instrumentação |
Piano, Soprano, Tenor, Voz |
Composição para |
Solo, Piano de Acompanhamento |
Tipo de composição |
Partitura piano-vocal |
chave |
Mi (E) menor |
movimento(s) |
1 para 1 de 1 |
Editora |
Musik Fabrik |
idioma |
Francês |
dificuldade |
Medium |
duração |
4'30 |
A setting of a poem by Paul Verlaine. Edited by Jared Schwartz and Mary Dibbern.
Recorded on Ange Flégier: Mélodies for Bass Voice and Piano.
Toccata Classics, 2016. In e minor Duration: aprox. 4 minutes 30 seconds
Je ne sais pourquoi
Mon esprit amer
D’une aile inquiète et folle vole sur la mer.
Tout ce qui m’est cher,
D’une aile d’effroi
Mon amour le couve au ras des flots. Pourquoi, pourquoi ?
Mouette à l’essor mélancolique,
Elle suit la vague, ma pensée,
À tous les vents du ciel balancée
Et biaisant quand la marée oblique,
Mouette à l’essor mélancolique,
Ivre de soleil
Et de liberté,
Un instinct la guide à travers cette immensité.
La brise d’été
Sur le flot vermeil
Doucement la porte en un tiède demi-sommeil.
Parfois si tristement elle crie
Qu’elle alarme au lointain le pilote,
Puis au gré du vent se livre et flotte
Et plonge, et l’aile toute meurtrie
Revole, et puis si tristement crie !
Je ne sais pourquoi
Mon esprit amer
D’une aile inquiète et folle vole sur la mer.
Tout ce qui m’est cher,
D’une aile d’effroi
Mon amour le couve au ras des flots. Pourquoi, pourquoi ?
For bass voice and piano
Título por Autor: Ange Flégier: Je ne sais pourquoi for bass voice and piano
Instrumentação |
Piano, Baixo |
Composição para |
Solo, Piano de Acompanhamento |
Tipo de composição |
Partitura piano-vocal |
chave |
Si (B) bemol menor |
movimento(s) |
1 para 1 de 1 |
Editora |
Musik Fabrik |
idioma |
Francês |
dificuldade |
Medium |
duração |
4'30 |
A setting of a poem by Paul Verlaine. Edited by Jared Schwartz and Mary Dibbern.
Recorded on Ange Flégier: Mélodies for Bass Voice and Piano.
Toccata Classics, 2016. In Bb minor Duration: aprox. 4 minutes 30 seconds
Je ne sais pourquoi
Mon esprit amer
D’une aile inquiète et folle vole sur la mer.
Tout ce qui m’est cher,
D’une aile d’effroi
Mon amour le couve au ras des flots. Pourquoi, pourquoi ?
Mouette à l’essor mélancolique,
Elle suit la vague, ma pensée,
À tous les vents du ciel balancée
Et biaisant quand la marée oblique,
Mouette à l’essor mélancolique,
Ivre de soleil
Et de liberté,
Un instinct la guide à travers cette immensité.
La brise d’été
Sur le flot vermeil
Doucement la porte en un tiède demi-sommeil.
Parfois si tristement elle crie
Qu’elle alarme au lointain le pilote,
Puis au gré du vent se livre et flotte
Et plonge, et l’aile toute meurtrie
Revole, et puis si tristement crie !
Je ne sais pourquoi
Mon esprit amer
D’une aile inquiète et folle vole sur la mer.
Tout ce qui m’est cher,
D’une aile d’effroi
Mon amour le couve au ras des flots. Pourquoi, pourquoi ?
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|